Licówki czy korony w Turcji? Co naprawdę oznacza szlifowanie zębów

Informacja o przejrzystości: Ten poradnik publikuje Mapa Health, agencja turystyki medycznej posiadająca licencję tureckiego Ministerstwa Zdrowia (licencja AK-0456). Koordynujemy leczenie stomatologiczne w Stambule i otrzymujemy wynagrodzenie za tę koordynację. Prosimy więc czytać ten tekst jako informację od usługodawcy, a nie jako neutralną ocenę.

Szybka odpowiedź

Licówki czy korony: licówka to cienka ceramiczna nakładka przyklejana do przedniej powierzchni zęba, a korona obejmuje cały ząb i wymaga zeszlifowania znacznie większej jego części. W przypadku zdrowego zęba przedniego ta różnica nie jest kosmetyczna, tylko trwała. Decyzja należy do lekarza dentysty po badaniu i zdjęciach RTG, a nie do pakietu czy cennika. Mapa Health (licencja AK-0456) koordynuje leczenie z kliniką partnerską w Stambule, a lekarz prowadzący decyduje, jakiej odbudowy Państwa zęby naprawdę potrzebują.

W skrócie

Licówka: cienka nakładka na przedniej powierzchni, zwykle z niewielkim usunięciem szkliwa.
Korona: obejmuje cały ząb, usuwana jest duża część tkanek zęba.
Zeszlifowane tkanki zęba nie odrastają.
Materiał używany przez naszą klinikę partnerską: ceramika z dwukrzemianu litu IPS e.max.
Kto decyduje: lekarz prowadzący, po badaniu i zdjęciach RTG.
Mapa Health w serwisie Trustpilot: 4,5 na 5 przy 108 zweryfikowanych opiniach.

Czym jest licówka, a czym korona

Licówka to cienka warstwa ceramiki przyklejona do widocznej przedniej powierzchni zęba. Zmienia kolor, kształt i drobne nierówności. Tylna część zęba i większość jego boków pozostają nienaruszone.

Korona to nakładka, która obejmuje całą widoczną część zęba. Aby zrobić dla niej miejsce, ząb szlifuje się ze wszystkich stron. Korony mają jasny cel medyczny: mocno zniszczony ząb, ząb z dużym starym wypełnieniem lub ząb po leczeniu kanałowym często potrzebuje ochrony, jaką daje korona.

Problemem nie są korony. Problemem są korony na zdrowych zębach, które potrzebowały jedynie zmiany koloru lub kształtu.

Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się, jak krok po kroku planuje się i zakłada licówki, nasz przewodnik po licówkach w Turcji opisuje cały proces.

Ile zęba się usuwa

Często cytowane badanie laboratoryjne porównało, ile tkanek zęba usuwają różne sposoby opracowania zębów przednich. Pełne korony usuwały około 63 do 72 procent tkanek zęba znajdujących się nad dziąsłem. Licówki usuwały około 3 do 30 procent, w zależności od projektu (Edelhoff i Sorensen, Journal of Prosthetic Dentistry, 2002).

Cała dyskusja mieści się w tych dwóch liczbach. Zeszlifowane szkliwo i zębina nie odrastają. Ząb opracowany pod koronę będzie przez całe życie potrzebował korony lub nowej korony, a każda wymiana zabiera jeszcze trochę tkanki.

Skąd się wziął termin „Turkey teeth”

W Wielkiej Brytanii określenie „Turkey teeth” oznacza bardzo białe, bardzo jednolite uśmiechy, które wyglądają sztucznie. Według British Dental Association turystyka stomatologiczna brytyjskich pacjentów wciąż rośnie (Dental Tribune UK), a brytyjscy dentyści publicznie mówią o pacjentach, którzy wracają z nadwrażliwymi, bolącymi lub nadmiernie leczonymi zębami.

Za wieloma takimi przypadkami nie stoi kraj, lecz metoda: pełen łuk koron na zdrowych zębach, często w ciągu kilku dni i często zaplanowany na podstawie zdjęć zamiast badania. Ten sam problem występuje wszędzie tam, gdzie zęby szlifuje się zbyt mocno. Można go uniknąć.

Mit, że korony to po prostu mocniejsze licówki

Zdanie, które niektórzy pacjenci słyszą podczas rozmowy sprzedażowej: „Zrobimy korony zamiast licówek, są trwalsze.” Brzmi jak ulepszenie. W przypadku zdrowego zęba jest odwrotnie.

Korona może być bardziej wytrzymałą odbudową, ale nie chroni niczego w zębie, który nie potrzebował ochrony. Zamienia dużą część zdrowego zęba na osłonę. Jeśli licówka ukruszy się za dziesięć lat, często można ją wymienić przy niewielkiej dodatkowej utracie tkanki. Jeśli korona zawiedzie na mocno zeszlifowanym zębie, kolejnym krokiem może być leczenie kanałowe, a w najgorszym razie utrata zęba.

Kiedy ktoś pokazuje nam ofertę na 20 koron na zębach, którym wystarczyłoby wybielanie lub kilka licówek, zadajemy najpierw jedno pytanie: czy lekarz dentysta zbadał te zęby i wykonał zdjęcia RTG, zanim powstał plan? Jeśli nie, to jest plan sprzedażowy, a nie plan leczenia.

Dlaczego nasza klinika partnerska używa IPS e.max

Nasza klinika partnerska w Stambule pracuje z IPS e.max, ceramiką szklaną z dwukrzemianu litu produkowaną przez firmę Ivoclar. To jeden z najczęściej stosowanych materiałów na licówki i pojedyncze korony zębów przednich. Ponieważ łączy wytrzymałość z przeziernością, można go wykonać w cienkiej warstwie, co pozwala na oszczędne opracowanie zęba, jeśli sytuacja kliniczna na to pozwala.

Materiał nie podejmuje jednak decyzji. Cienka, dobrze zaprojektowana licówka e.max i niepotrzebnie gruba korona e.max mogą powstać z tego samego bloczka. Liczy się to, ile Państwa zęba zostanie usunięte, aby ją założyć, a to jest decyzja kliniczna.

Czym e.max różni się od cyrkonu, drugiej powszechnie stosowanej ceramiki, wyjaśniamy w artykule Cyrkon czy E.max?.

Kto decyduje: lekarz dentysta, a nie pakiet

W Mapa Health nie sprzedajemy licówek ani koron jako stałego pakietu, zanim lekarz dentysta zobaczy Państwa zęby. Zdjęcia pomagają we wstępnej ocenie, ale plan leczenia ustala lekarz prowadzący po badaniu i zdjęciach RTG w Stambule.

Ten plan może różnić się od Państwa oczekiwań. Czasem pacjent prosi o licówki, a lekarz zaleca najpierw wybielanie, bonding kompozytowy lub leczenie ortodontyczne. Czasem ząb, który na zdjęciu wyglądał na zdrowy, jednak wymaga korony z powodu dawnego leczenia kanałowego lub dużego wypełnienia. Uczciwa odpowiedź to ta, która pasuje do Państwa zębów, a nie do pierwotnej prośby.

Nasze stanowisko w Mapa Health jest proste: zdrowy ząb powinien stracić tylko tyle tkanki, ile naprawdę wymaga leczenie. Uśmiech, który przez kilka lat dobrze wygląda, a kosztuje Państwa zdrowe zęby, nie jest dobrym wynikiem.

Dla kogo licówki lub korony nie są odpowiednie

Choroby dziąseł: stan zapalny lub recesję dziąseł trzeba najpierw wyleczyć. Odbudowy na chorych dziąsłach służą krócej.
Nieleczona próchnica: próchnicę i nieszczelne wypełnienia trzeba wyleczyć, zanim cokolwiek zostanie przyklejone.
Silne zgrzytanie lub zaciskanie zębów (bruksizm): ceramika może się ukruszyć lub pęknąć. Potrzebne są szyna na noc i staranny plan, a czasem licówki w ogóle nie są wskazane.
Zbyt mało szkliwa: licówki najlepiej łączą się ze szkliwem. Jeśli jest bardzo cienkie lub starte, lekarz może zalecić inne rozwiązanie.
Nierealne oczekiwania: chęć uzyskania najbielszego odcienia lub idealnie jednolitego łuku zębów często prowadzi właśnie do sztucznego wyglądu, którego pacjenci potem żałują.

Alternatywy, o które warto zapytać

Profesjonalne wybielanie zmienia kolor bez usuwania tkanek zęba.
Bonding kompozytowy może zamknąć niewielkie szpary lub naprawić ukruszone brzegi przy niewielkim opracowaniu albo bez niego.
Leczenie ortodontyczne, na przykład nakładkami, może wyprostować zęby zamiast ukrywać ich ustawienie pod ceramiką.
W przypadku brakującego zęba implant renomowanego producenta, takiego jak Straumann lub Nobel Biocare, to zupełnie inne leczenie, które wymaga osobnej oceny.

Pytania, które warto zadać na piśmie przed rezerwacją

Które zęby dostaną licówki, które korony i dlaczego w każdym przypadku?
Ile tkanki zostanie usunięte z każdego zęba?
Czy lekarz dentysta zbada mnie i wykona zdjęcia RTG, zanim plan będzie ostateczny?
Jaki materiał i jakie laboratorium protetyczne zostaną użyte?
Co się stanie, jeśli po powrocie do domu licówka się ukruszy lub korona odklei?
Czy agencja ma licencję Ministerstwa Zdrowia i jaki jest jej numer?

Mapa Health działa na podstawie licencji AK-0456. Prosimy poprosić o odpowiedzi na piśmie. Plan, który nie potrafi wyjaśnić, dlaczego zdrowy ząb potrzebuje korony, to plan, który warto zakwestionować.

Zabiegi, przebieg i aktualne warunki znajdą Państwo na stronie o leczeniu stomatologicznym w Turcji z Mapa Health.

O Mapa Health

Mapa Health to agencja turystyki medycznej z siedzibą w Stambule, założona w lutym 2020 roku. Od tego czasu koordynowaliśmy leczenie ponad 500 pacjentów z zagranicy. Posiadamy licencję tureckiego Ministerstwa Zdrowia o numerze AK-0456. Kontakt: info@mapahealth.com. Więcej o leczeniu stomatologicznym w Turcji.